Som Franz Kafka en gång så klarsynt sa: Men snälla du, sluta dra i mina hängslen!